• Categoría de la entrada:Extra
¿Qué es actualizar un tomo a «original»?

Lo que yo llamo como «tomo original» cuando actualizo algún tomo (como en esta ocasión) o «manga original» (cuando publico un manga nuevo. aunque ya no los llamo así, porque básicamente se da por hecho que lo que traeré a la página será con este contenido -más info abajo-) «original» es cuando hago una mezcla entre los tomos en japones/ingles con los tomos en español, para añadirle a estos últimos el contenido extra* que normalmente los fansubs no traducen y dejan de lado.
¿Y qué es el contenido extra? 
El «contenido extra» que añado a los tomos en español, suelen ser las portadas del tomo, portadas de los capítulos individuales (ya que normalmente las portadas en japones suelen venir «limpias» sin tanto texto como las que están en español y así se puede apreciar mejor el arte del mangaka. -una más de mis manías xd-) contraportadas, información del tomo, de los personajes, numeraciones de los capítulos correspondientes al tomo, bocetos, omakes, ilustraciones, etc. Aviso: No todos los mangas vienen con todo ese contenido extra (algunos incluyen menos) pero por suerte, si muchos de ellos son así de completos.
¿Todos los mangas de la página están en «original»?
Nope, no todos, ya que cuando empece en esto no tenía ni puta idea de nada, todo lo fui aprendiendo poco a poco con el tiempo y actualmente ya van como 4 años, ni idea xd. Pero bueno, el punto es que no todos están así y por esta razón he hecho «remakes» (volver a hacer) de varios de ellos, para mejorarlos, ya sea en calidad, porque consigo una mejor versión o para añadirles el contenido extra a todos los tomos, hasta donde me fuera posible. Actualmente trato de publicar todos los mangas en este «formato» pero a veces no puedo, porque no están filtrados esos tomos, ni en japones o ingles, así que no puedo hacer nada. no depende de mí.

Actualización: 23/07/21

Arigato Tomo 03


Pues nada, simplemente comienzo a recopilar su tomo 03 y ya tiene su cover

Kanojo, Okarishimasu Tomo 22


Por ahora solo incluí la nueva portada

Fairy Tail 100 Years Quest Tomo 05 y 07


Conseguí par de capítulos omakes de estos tomos, traducidos al español por Team Fairy’s, así que los incluí al final de ambos tomos

Actualización: 20/07/21

Beast Complex Tomos 01 al 03 actualizados a original + correcciones


Total de páginas: 219 y 160 (tomo 03 en emisión)
Bueno, rehice estos tomos porque conseguí parte del contenido extra en japonés y efectivamente, los capítulos venían organizados de otra manera que no cuadraban con los tomos que yo había hecho, así que tuve que corregir eso. además conseguí parte del nuevo tomo 03, que parece ser el final finalísimo ahora sí que real, de Beast Complex o Furros Complejos (como le dicen en Solitario no Fansub xd) porque actualmente la mangaka se encuentra trabajando en su nuevo manga, que creo que lo traeré cuando salga. en fin. al tomo 03 le falta un capítulo (19) para finalizar, así que a esperar que el fansub lo traiga cuando pueda
PD: Hay unas imágenes al final de los tomos (menos el 03, por ahora) que son unos dibujos autografiados por la mangaka y tal, y aviso desde ya que están en calidad horrible, pero es lo que hay xd

Nande koko ni sensei ga!? Tomo 05 finalizado y actualizado a original


Total de páginas: 262
Al final del tomo, hay un capítulo extra (Especial/Omake) y por ahora está en japonés. Si el fansub lo traduce en algún momento, lo cambiaré, pero por ahora, es lo que hay

Kingdom Tomo 62


Total de páginas: 256
En este tomo incluyeron un par de páginas nuevas entre un capítulo, el 669 (el primero de este tomo) se trata de las páginas 26 y 27. también hay dos páginas al final, omakes, pero eso es lo de siempre, lo que trae normalmente. Y supongo que ya saben de que va el «contenido extra» como tal, así que no me voy a extender. Igual lo explico al principio de este post, pero quería dejar claro que hay dos páginas nuevas nuevas xd

Edens Zero Tomo 14


Total de páginas: 211

Alita Mars Chronicle Tomo 07


Total de páginas: 203

Uzaki-chan wa Asobitai! Tomo 07


Por ahora solo incluí la nueva portada

Ayakashi Triangle 05


Por ahora solo incluí la nueva portada

Requiem of the Shinsengumi Tomo 03


Empiezo a recopilar el nuevo tomo 03 y ya tiene su respectiva portada

Actualización: 17/07/21

Komi-san wa Komyushou Desu Tomo 22


Por ahora solo incluí la nueva portada

Vinland Saga Tomo 25


Por ahora solo incluí la nueva portada

Yankee JK KuzuHana-chan Tomo 05


Total de páginas: 209
En este tomo incluyeron al final un capítulo especial que parece ser una especie de «remake» del primer capítulo de este manga, pero con nuevas viñetas y tal, así que está en japonés. Si el fansub en
algún momento decide traducirlo, yo lo cambiaré obviamente, pero por ahora, es lo que hay.
Y bueno, al uncluir este capítulo especial al final, me han desconfigurado los siguientes tomos xd porque he tenido que sacar el capítulo 43 que estaba en la antigua versión como final y colocarlo como
inicio del tomo 06, el cual ahora tiene 10 caps, así que seguramente cuando se filtre ese tomo, volverá a pasar lo mismo y blablabla, pero tranquilos mis amores, que aquí estoy yo para arreglar todas
estas cositas y dejar los tomos lo más fieles y perfectos, en comparación a los oficiales

Actualización: 13/07/21

Burakku Gakkou ni Tsutomete Shimatta Sensei Tomo 03


Pues nada, simplemente comienzo a recopilar este nuevo tomo y ya tiene su cover

Dragon Ball Super Tomo 16


Por ahora solo es la portada

Fairy Tail 100 Years Quest Tomo 05


Recientemente se filtro el tomo 05 en japonés, así que incluí una sola página al final del tomo 05 y por eso lo volví a actualizar y subir xd la página está al final del tomo, de hecho, es el preview del siguiente tomo.
PD: Este manga está actualizado en original hasta el tomo 06 (del 07 al 09 solo tienen la portada)
Total de páginas: 218

Gate Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri Tomo 19


Total de páginas: 209

Made in Abyss Tomo 10


Por ahora solo incluí la portada nueva

Overlord Tomo 15


Por ahora solo incluí la portada nueva

Shikabane Gatana Tomo 01 y 02


Pues nada, simplemente reactualice los tomos a la versión que sube el fansub a su web y esta incluía las portadas y tenía recopilado los caps de otra manera diferente a la mía, así que recomiendo borrar las antiguas versiones y descargar estas para no tener ningún problema de continuidad y tal

Tensei shitara Slime Datta Ken Volumen 18


Total de páginas: 216

Yankee JK KuzuHana-chan Tomo 04


Total de páginas: 221

Actualización: 09/07/21

Algunas palabras antes de empezar

Antes de empezar esta nueva lista de contenido, quiero dar unas palabras acerca de Berserk y su estado actual, luego del fallecimiento de su autor, Kentaro Miura.
Yo creo que está claro y es evidente, principalmente por respeto hacia el autor, que Berserk debe ser cancelado luego del fallecimiento del mismo. por ahora no he leído nada ni sé qué pasará con el manga, pero aquí en la página lo daré tristemente… por finalizado, al igual que su otro manga, Duranki.
Qué cagada una pérdida como esta para todos, principalmente, el mundo del manga, pero son cosas que como vemos, pueden pasar. al fin y al cabo, somos humanos y tarde o temprano, toca.
Paz a su alma y que descanse en paz el gran Kentaro Miura.

Remakes

Jujutsu Kaisen


Hice un remake de este manga aprovechando la oportunidad que tenía, ya que tuve que arreglar un error en el tomo 01, capítulo 02. Faltaban 6 páginas, exactamente todas de la primera pelea entre Gojo vs Sukuna, las cuales el fansub se salto, porque no las encontré ni en TMO. así que tuve que tomarlas prestadas de MangaPlus.
También mejoré los tomos del 01 al 10 con su versión oficial en ingles, añadiendo nuevo contenido extra entre los caps y al final de los tomos.
Los tomos 07 al 13 también fueron mejorados añadiendo lo nuevo que saco el fansub hace tiempo, que fue traducir la «numeración/capitulación» al español y por último, los tomos 14, 15 y 16 fueron actualizados a original con sus tomos oficiales en japonés

Domestic na Kanojo


Rehice todos los tomos de nuevo: mejoré la calidad, arreglé muchos errores que habían en páginas mal ubicadas, añadí páginas que faltaban en algunos caps y obviamente actualice todos a original, entre sus versiones oficiales en ingles y japonés. además también añadí nuevo contenido extra, el cual encontrarán al final de los tomos, como «contenido extra» y tal vez más cosas que ya olvidé xd pero quedaron perfectos y súper completos

Made in Abyss

De todos los remakes que hice ahora, este manga era el que más lo necesitaba: la versión anterior daba todo el puto asco, era horrible, ya que básicamente era de mis primeros mangas que hice, cuando los subía a YouTube y luego en mi extinto blog.
Arregle mil cosas: numeraciones, ubicaciones de los capítulos, añadí páginas que faltaban, en ingles, es lo que hay, si lo entiendes perfecto y si no, pues por lo menos ves los paneles que antes ni idea de que faltaban y esto último quiero pensar que es debido a que sea contenido extra que añadieron después en los tomos oficiales (en algunos capítulos me pareció que sí la verdad. no culpen a los fansubs) los tomos del 01 al 09 fueron reactualizados todos en original para añadir el contenido extra, cosa que menciono al principio de este post
También cambié las páginas de «Imágenes del manga» del post de este manga, porque tremendos spoilers wtf, literal que si páginas de un capítulo bastante reciente en la historia xd demasiado horrible como lleve este manga…
Y por último, aprovechando que me redimía de mi asquerosa versión de este manga, encontré el «Made in Abyss Official Anthology» el cual será un nuevo manga que publicaré en la página

Tomos actualizados a original

Atelier of Witch Hat Tomo 08 y 09


Total de páginas: 177 (El tomo 09 solo incluye la portada, por ahora)

Ayakashi Triangle Tomos 02, 03 y 04


Total de páginas: 236 y 245 (el tomo 04 solo tiene la portada, por ahora)
PD: añadí algunas páginas en japonés como segunda opción entre los capítulos, porque estas no tienen censura y se pueden ver los pezones

Beastars Tomos 18, 19, 20, 21 y 22


Total de páginas; 233, 230, 244, 247 y 250 respectivamente
Pues creo que ahora sí damos por completamente finalizado este manga

Vigilante Boku no Hero Academia Tomo 12


Total de páginas: 200

Boruto 14


Total de páginas: 191

Bungou Stray Dogs Tomo 21


Total de páginas: 147, por ahora
El tomo sigue en emisión por parte del fansub

Bungou Stray Dogs Wan Tomo 04


Pues nada, simplemente comienzo a recopilar el tomo 04

Dr. Stone Tomo 21


Total de páginas: 232

Diner Tomo 06 y 07


Total de páginas: 255 (el tomo 07 sigue en emisión por parte del fansub)

Edens Zero Tomo 15 y 16


Por ahora solo incluyen la portada

Fairy Tail 100 Years Quest Tomo 09


Por ahora solo la portada

Fire Force Tomo 27, 28 y 29


Total de páginas: 215 y 216 (el tomo 29 solo tiene la portada, por ahora)

Fumetsu no Anata e Tomo 14


Total de páginas: 265

Gleipnir Tomo 10


Total de páginas: 201

Goblin Slayer Tomo 11

Total de páginas: 207

Goblin Slayer Year One Tomo 07


Total de páginas: 295

Golden Kamuy Tomo 21 y 22


Total de páginas: 270 (el tomo 22 es nuevo y acaba de empezar a ser recopilado)

Hantsu Torasshu Tomo 15


Empece a recopilar este nuevo tomo y ya tiene su portada

Ijiranaide, Nagatoro-san tomos 09 y 10 + «Illust Collection» + errores corregidos


Total de páginas: 221 y 278 respectivamente
Tomo 09: en la antigua versión de este tomo finalizaba en el capítulo 71, pero con la versión original, he corregido esto, ya que es un error y en realidad finalizó con el capítulo 70, así que el 71 es el inicio del tomo 10. Por cierto, al final de este tomo, hay un omake/especial en japonés. si en algún momento el fansub lo traduce, lo cambiaré obviamente, pero mientras tanto, es lo que hay.
Tomo 10: en la antigua versión de este tomo finalizaba en el capítulo 80, pero con la versión original, he corregido esto, ya que es un error y en realidad finalizó con el capítulo 78, así que el 79 y 80 son del inicio del tomo 11. Por cierto, al final de este tomo, hay un omake/especial y este sí está traducido, así que pues na’, todo perfecto ahora.
PD: En el tomo 10 he añadido al final el «Illust Collection» una colección de ilustraciones que incluye su propia portada. Realizado por 774 (Nanashi) y otros autores. esto forma parte de la edición especial del tomo 10

Ijiranaide, Nagatoro-san Doujinshi +18


Eeeemm…. Sí, sé que esto no debería estar aquí, sino en Hentai Paraíso, pero desde un principio cuando publique el manga de Nagatoro decidí publicar como «contenido extra» los Doujinshis +18 que tradujo Ikki Fansub, quienes llevan el manga, y como han sacado uno nuevo… esto sigue siendo así como ven
Lo dicho, Doujinshi +18 como «contenido extra» en los posts de los enlaces de Mega o Mediafire, elijan

Innocent Rouge Tomo 11 y 12


El fansub tradujo estos dos tomos, los cuales son el final de este manga, así que bueno, ahí los tienen

Ishuzoku Reviewers Tomo 04 y 05


Total de páginas: 189 (el tomo 05 es nuevo, empezo a ser recopilado y ya tiene su portada)

JK kara Yarinaosu Silver Plan Tomo 01 y 02


Total de páginas: 246 y 229

Jujutsu Kaisen Tomo 16


Total de páginas: 300
Agregué algunas páginas extras que añadieron entre algunos capítulos, por suerte, todas fueron páginas sin textos, así que perfecto. Y no, no son las páginas que añado siempre entre portadas del principio y del final del capítulo. Es contenido nuevo que complementa algunas secuencias en algunos capítulos

Kaguya-sama wa Kokurasetai Tomo 22


Total de páginas: 261
Ya incluye el contenido extra traducido al español por el fansub, así que perfecto

Kaiju No. 8 Tomo 03


Total de páginas: 246
En la antigua versión de este tomo finalizaba en el capítulo 27, pero con la versión original, he corregido esto, ya que es un error y en realidad finalizó con el capítulo 26, así que el 27 es el inicio del tomo 04, por lo cual recomiendo descargarlo para evitar errores y porque tiene una portada provisional espectacular. Es un fanart divino

Kakegurui Kari Tomo 01


Pues nada, simplemente que un nuevo fansub ha tomado este manga abandonado, ojala lo termine. Así que perfecto

Kakegurui Midari Tomo 01, 02, 03 y 04


Total de páginas: 218, 205, 195 y 238
Un fansub nuevo decidió tomar este manga y lo finalizó. Además yo actualicé los 4 tomos en original, así que perfecto

Kakegurui Twin Tomo 08

Pues nada, simplemente comienzo a recopilar este nuevo tomo y ya tiene su respectiva portada

Kanojo, Okarishimasu Tomo 19, 20 y 21


Total de páginas: 238 y 233 (el tomo 21 solo tiene la portada, por ahora)

Karakai Jouzu no (Moto) Takagi-san más Tomo 11


Total de páginas: 190
El fansub tradujo el contenido extra en español, así que lo añadí al final del tomo

Kobayashi-san Chi no Maid Dragon Tomo 11


Por ahora solo incluye la nueva portada

Koko wa Ima kara Rinri desu Tomo 05


Total de páginas: 207

Komi-san wa Komyushou Desu Tomo 21


Total de páginas: 244
En la antigua versión de este tomo finalizaba en el capítulo 283, pero con la versión original, he corregido esto, ya que es un error y en realidad finalizó con el capítulo 284, así que quité dicho capítulo del inicio del tomo 22 y lo puse como final del tomo 21. Lo aviso para que aprovechen y descarguen el siguiente tomo y así corrijan estos errores

Las 100 novias que te quieren mucho mucho mucho mucho mucho Tomo 05 y 06


Por ahora solo añadí las nuevas portadas y también el contenido extra que el fansub tradujo al español, está al final de los tomos

Mairimashita! Iruma-kun Tomo 21, 22 y 23


Total de páginas: 234 y 226 (el tomo 23 solo tiene la portada, por ahora)
Tomo 21: En la antigua versión de este tomo finalizaba en el capítulo 187, pero con la versión original, he corregido esto, ya que es un error y en realidad finalizó con el capítulo 186, así que el capítulo 187 lo añadí como inicio del tomo 22
Tomo 22: En la antigua versión de este tomo finalizaba en el capítulo 196, pero con la versión original, he corregido esto, ya que es un error y en realidad finalizó con el capítulo 195, así que el capítulo 196 lo añadí como inicio del tomo 23
Este error viene desde el tomo 19, ya que ese tuvo 8 caps en vez de 9 como suele ser siempre y eso me descuadro todos los siguientes tomos (haciendo que vayan teniendo 10 caps) así que ha medida que han ido saliendo los tomos oficiales, he ido corrigiendo ese error y dejando mis tomos, ahora si que perfectos

Onecha Tomo 02


Nada, simplemente empece a recopilar este nuevo tomo y ya tiene su portada

Oshi No Ko Tomo 04


Total de páginas: 269
Me parece que tuve que quitar un capítulo del tomo 05 y añadirlo al final de este tomo, pero no lo recuerdo xd… debí anotar los cambios cuando los hice y no después porque sino pasa lo que pasa y es que me olvido. f gente. igual deben descargar el siguiente tomo, porque sigue en emisión :v

Owari no Seraph Tomo 24


Total de páginas: 185

Perverts’ Daily Lives Season 02


Algunas cosas que comentar
El primer manhwa que publiqué de esta serie fue A Pervert’s Daily Lives, tuvo 71 capítulos recopilados en 07 tomos, luego vino esta secuela, Pervert’s Daily Lives, la cual me acabo de enterar que irá por temporadas, teniendo la primera de esta, 20 capítulos, la cual decidí recopilar en 2 tomos, de 10 capítulos cada uno. Así que si tienen los tomos anteriores, recomiendo borrarlos y descargar los nuevos. La nueva temporada de esta serie el fansub decidió llamarla como Season 2 y la publica en el mismo post en su web, siguiendo la numeración ya establecida para Pervert’s Daily Lives, así que haré exactamente lo mismo

Rebuild World Tomo 04


Total de páginas: 197
El fansub sacó el capítulo que faltaba para finalizar este tomo, así que perfecto

Shingeki No Kyojin Spoof on Titan Tomo 02


Total de páginas: 132
El fansub sacó los capítulos que faltaban para finalizar el tomo 02 y final de este manga, así que ya está, perfecto

Shingeki no Kyojin Tomo 34 y final del manga


Total de páginas: 300
Agregué algunas páginas extras que añadieron entre algunos capítulos para corregir errores, también añadí las páginas extras del capítulo 139, las cuales están traducidas por Frieda Reiss, también las páginas extras omakes, estás en ingles, por Attack on Fans (Twitter) y por último, hay una especie de «mini-tomo extra» el cual no se incluye literalmente dentro del tomo 34, sino como extra de este y es titulado «Shingeki no Kyojin – Ending. También hay un «Shingeki no Kyojin – Beginning» pero yo solo he conseguido el «Ending» por ahora y este «mini-tomo» lo incluyo como «contenido extra» del manga, así que está hasta el final del montonazo de «contenido extra» que hay en los posts con los enlaces de Mega o Mediafire

Spy x Family Tomo 07


Total de páginas: 242
El fansub sacó parte del contenido extra en español, así que lo añadí al tomo

Sundome Milky Way Tomo 04


Pues nada, simplemente comienzo a recopilar el nuevo tomo y ya tiene su portada

Tejina-Senpai Tomo 07


Total de páginas: 239
Al final del tomo hay una especie de capítulo de otra serie que está en japonés y seguramente el fansub no lo traduzca, así que bueno, f, pero no importa, creo :v

Ueno-san Bukiyou Tomo 06 y 07


Total de páginas: 185 (el tomo 07 es nuevo y solo incluye su portada, por ahora)

Yankee JK KuzuHana-chan 05 y 06


Nada, simplemente añadí sus portadas, es lo único que hay por ahora

Ao no Exorcist Tomo 27


Actualizado a medias porque sigue en emisión por parte del fansub

Black Clover Tomo 29


Total de páginas: 223

Kingdom Tomo 62


Por ahora solo incluye la nueva portada

Tensei shitara Slime Datta Ken Tomo 18


Por ahora solo incluye la nueva portada, la normal y la de edición especial


Especiales – Extras

Assassination Classroom Official Illustration Fanbook


Un libro de ilustraciones sobre Assassination Classroom que encontré entre unos archivos viejos y decidí subirlo porque sí. Contiene ilustraciones, como bien dice su nombre, pero también otras cosas, en japonés. Y lo puedes descargar como «contenido extra» en el post de los enlaces de Mega o Mediafire

Kingdom Tomo 60 omake


Pues que Palitos Scans decidió traducir 2 páginas extras del tomo 60 en español, así que las añadí a dicho tomo. están al final

Kanojo, Okarishimasu capítulo especial


Este capítulo fue añadido al tomo 22. está en la página 144 y por ahora no he visto donde será puesto oficialmente en los tomos, así que estará ahí mientras tanto, pero espero que lo ubiquen en un mejor lugar, ya que vi que el fansub dijo que salió en Febrero de este año, pero hasta hace poco lo tradujeron y lo metieron como «190.5» pero no creo que se ubique ahí xD en fin. da igual, capítulo extra especial y ya, me largo a seguir con esta lista que estoy haciendo el mismo día :v (29-06-21)

Las 100 novias que te quieren mucho mucho mucho mucho mucho capítulos extras 41.5 y 52.5


Capítulos extras donde el fansub recopila el contenido extra traducido en español para los tomos 05 y 06 de dicho manga divino

The Promised Neverland capítulo especial 05


Nuevo capítulo especial de TPN, ya casi da para hacer 1 tomo por completo con los caps especiales que han salido los últimos meses xd por cierto, este último especial es traducido por «Yakusoku no Translation»

Yesterday Wo Utatte Epílogo


Incluido al final del tomo 11 y final de este manga, traducido todo por Solitario no Fansub

¿Y las anteriores actualizaciones? Aquí todo el registro:

Mangas actualizados a original e información [24/12/20-30/04/21]